Source strings

83 Strings 100%
Browse Translate
126 Words 100%
1,625 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
83 126 1,625
All strings Browse Translate Zen
83 126 1,625
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/UchuujinTranslate/uchuujin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:UchuujinTranslate/uchuujin.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (English (United States)) 42c4864
User avatar Mesachi authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (United States)) f9c5d0e
User avatar Eepies authored a year ago
Weblate repository https://weblate.colebob9.net/git/uchuujin/script-0207/
File mask scripts/*/0101.po
Translation file Not available
Last change Sept. 2, 2021, 11:28 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 126 1,625
Translated 100% 83 100% 126 100% 1,625
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 83 100% 126 100% 1,625
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

126
Hosted words
83
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
（えぇ―……）
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
先に言えよ〜。
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
あ、ハイ？
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
…………大工。
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
………………。
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
えぇ―っと、オレ、顧問できそうですかって、
訊きに行くだけだったんですけど……。
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
教育者だ！！！
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
教育者として生徒が教師に告白するのは
止めるべきで、何だ……その……。
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
えぇっ？
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. uchuujin
  2. Script: 0101
  3. Japanese
なぜお前が、桜井先生に声をかけようとする！
せ、先生は許さん、許さんぞ！？
4 years ago
Browse all translation changes